All content (articles/news/products) in Joomla! would have one or more tags. This tags can be added by author of articles, or by visitors of site. After clicking on tags, it would display all articles including this tags, and Joomla! would search articles by this tags.

It will be kind of unified tagging interface.